Aller au contenu
PDF-Paddock

Questions fréquentes sur PDF-Paddock

Mes PDF sont-ils envoyés quelque part ?
Non. Tout le traitement a lieu sur votre Mac. PDF-Paddock n'ouvre Internet que dans deux cas : si vous demandez le catalogue de polices libres, et pour vérifier votre licence (votre clé et le nom de votre Mac, jamais un PDF). Détail sur la page Confidentialité.
Mon fichier original est-il modifié ?
Jamais sans que vous le décidiez. Chaque action crée une version dans la fenêtre ; « Annuler » la retire ; « Enregistrer sous » écrit un nouveau fichier. Le pire cas reste récupérable.
Sur quels Mac fonctionne-t-il ?
macOS 14 (Sonoma) ou plus récent, sur un Mac à processeur Apple Silicon (M1 ou plus récent). Il n'existe pas de version pour les Mac à processeur Intel pour le moment.
Le PDF produit est-il « conforme PDF/X » ?
PDF-Paddock le prépare pour la norme choisie et liste ce qui l'en sépare encore, mais aucun validateur officiel n'y est intégré : nous ne le déclarons donc pas conforme. Faites-le vérifier par votre imprimeur ou par un validateur avant un envoi important.
Que comprend la licence ?
Toutes les fonctions, sur 1 Mac par licence ; les mises à jour ne sont pas incluses. Il n'y a pas de niveaux ni de fonctions payantes à part. Voir les tarifs.
Puis-je essayer avant d'acheter ?
Non, il n'y a pas de version d'essai. Chaque outil a sa page, qui dit ce qu'il fait et ce qu'il ne fait pas, et les guides montrent l'app étape par étape : regardez-les avant d'acheter.
Et si le logiciel ne me convient pas ?
Tout achat est définitif : la clé de licence vous est livrée tout de suite et vous renoncez au droit de rétractation en commandant. Vos garanties légales restent entières, en cas de défaut que nous ne parvenons pas à corriger. Voir la page Remboursement.
Dans quelles langues ?
L'interface existe en français et en anglais, au choix dans les Réglages (⌘,). Le site aussi.
Peut-on corriger n'importe quel texte d'un PDF ?
Presque. Un texte dont la police a un codage inconnu n'est pas modifiable, et seuls les caractères présents dans la police incorporée peuvent être utilisés. L'onglet Polices permet alors de choisir une police libre proche.
Une licence pour toute mon équipe ?
À partir de 5 postes, écrivez-nous : une offre pour agences et imprimeries est prévue.

Écrire au support : Support et signalement de problème